[drabble] Highlander/SG-1 crossover

[ickaimp]

For M0rgan, who got us started on SG-1 and is a fellow Methos cackler.

+++

Okay, that one sounded like a chicken squawk.

And he didn't care if this Adam Pierson was a linguist who could out-language Daniel, humans shouldn't be able to sound like deliriously deranged donkeys.

Even if Daniel's reply sounded like flutes tripping up a scale.

Jack O'Neil sighed, silently resigning himself to a long, perplexing day. At least they had found someone who could translate the text they needed. And he had company, Pierson's friend, a bored looking Scot named Duncan MacLeod. Jack motioned towards the two smug linguists. "You understand what they're saying?"

"Me?" MacLeod shrugged innocently. "I'm tongue tied"

Comments

[morgan-idril.livejournal.com]

MINE! MIne, mine, mine I will pet it and hug it and call it George. Wheeeeeeeee! Tongue-tied? Hmmmm...Adam over worked him again?

And Duncan.

*snerk*

[poe-nui.livejournal.com]

Deliriously deranged donkeys *snickers* I like the imagery as well as the alliteration. Although, a neighbor had a donkey of the 4-legged kind, and I thought she was pretty deranged 24/7 - err, the donkey that is, although that might work for the neighbor too...