Cooler is the correct American term. for some reason my brain translates 'chilly bin' to 'fridge'...which made me wonder why the ferrets were in the fridge..though considering one of my cats got stuck in one it shouldn't be that hard to figure out. *grins*

Makes more sense now if it's a cooler, as that would be easy to see. *grins*

I love stories about the ferrets, they're always doing something.